msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:04:50+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-18 20:21+0000\n"
"Last-Translator: Fylypovych Georgii <red.ukr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
"blocks-subscription/uk/>\n"
"Language: uk_UA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.block.subscription.displayName"
msgstr "Блок передплати"

msgid "plugins.block.subscription.description"
msgstr "Цей модуль відображає панель з інформацією про передплату."

msgid "plugins.block.subscription.blockTitle"
msgstr "Передплата"

msgid "plugins.block.subscription.expires"
msgstr "закінчується"

msgid "plugins.block.subscription.providedBy"
msgstr "Доступ забезпечує {$institutionName}"

msgid "plugins.block.subscription.comingFromIP"
msgstr "З {$ip}"

msgid "plugins.block.subscription.about"
msgstr "Передплати"

msgid "plugins.block.subscription.loginToVerifySubscription"
msgstr "Увійдіть, щоб отримати доступ до передоплачених ресурсів."

msgid "plugins.block.subscription.subscriptionRequired.learnMore"
msgstr "Дізнатись більше"

msgid "plugins.block.subscription.subscriptionRequired"
msgstr "Для доступу до деяких ресурсів необхідна підписка."